LA BRIGATA AEROMOBILE FRIULI SI ADDESTRA AL PERSONNEL RECOVERY / THE BRIGATA AEROMOBILE FRIULI IN TRAINING FOR PERSONNEL RECOVERY
I militari della Brigata Aeromobile "Friuli" hanno condotto l'evento conclusivo di una complessa esercitazione aeromobile finalizzata a certificare, per i soldati dell'Esercito, il raggiungimento della Piena Capacità Operativa (Full Operational Capability - FOC) di alcuni dei reggimenti appartenenti alla Grande Unità Elementare.
Nel dettaglio, l'attività - condotta con l'impiego di elicotteri da esplorazione e scorta A-129 del 5° Reggimento AVES "Rigel", elicotteri multiruolo NH-90 del 7° Reggimento AVES "Vega" e di un plotone di fanteria aeromobile del 66° Reggimento Fanteria Aeromobile "Trieste" - è stata incentrata sullo svolgimento di attività di Personnel Recovery in ambiente diurno e notturno e in condizioni non permissive.
Detta esercitazione costituisce l'ideale completamento del 1° ciclo di Airmobile Permanent Training, con cui la Brigata Aeromobile ha inteso sviluppare in maniera realistica e completa l'intero spettro delle attività operative di competenza.
ENGLISH
The military of Brigata Aeromobile “Friuli” led the final event of a complex exercise aircraft intended to certify, for Army soldiers, the achievement of Full Operational Capacity (FOC) of some of the regiments belonging to Grande Unità Elementare.
In detail, the activities - conducted with helicopters A-129 for scouting and escort from 5th Regiment AVES "Rigel", multi-role helicopter NH-90 from 7th Regiment AVES "Vega" and an aircraft infantry platoon of 66th Reggimento Fanteria Aeromobile "Trieste"- has been focused on the conduct of Personnel Recovery activities during day and night under non-permissive conditions.
That exercise is the completion of the 1st cycle of Airmobile Permanent Training, in which the Brigata Aeromobile has developed in realistic and complete way all operations of competence.
Detta esercitazione costituisce l'ideale completamento del 1° ciclo di Airmobile Permanent Training, con cui la Brigata Aeromobile ha inteso sviluppare in maniera realistica e completa l'intero spettro delle attività operative di competenza.
The military of Brigata Aeromobile “Friuli” led the final event of a complex exercise aircraft intended to certify, for Army soldiers, the achievement of Full Operational Capacity (FOC) of some of the regiments belonging to Grande Unità Elementare.
In detail, the activities - conducted with helicopters A-129 for scouting and escort from 5th Regiment AVES "Rigel", multi-role helicopter NH-90 from 7th Regiment AVES "Vega" and an aircraft infantry platoon of 66th Reggimento Fanteria Aeromobile "Trieste"- has been focused on the conduct of Personnel Recovery activities during day and night under non-permissive conditions.
That exercise is the completion of the 1st cycle of Airmobile Permanent Training, in which the Brigata Aeromobile has developed in realistic and complete way all operations of competence.
Fonte e Immagine / Source and Pics: Esercito Italiana
Nessun commento
Tutti i commenti relativi ai contenuti dei nostri articoli sono benvenuti. Non è consentito pubblicare messaggi promozionali, link a siti esterni o riferimenti ad attività non correlate a questo blog.